ตระกูล Sengoku Rance

สงครามกลางเมืองแบ่งออกเป็นสิบเก่าตระกูล บางตระกูลครองแคว้นเดียว บางตระกูลทอดอำนาจไปตามชายฝั่ง และบางตระกูลมีผู้ครองร่วมในทุกดินแดน แต่ละตระกูลระบุชื่อที่ผู้เล่นคุ้นเคย ชื่อเรียกอีกชื่อหากมี และแคว้นที่ครอบครอง

ต่างตระกูลก็ต่างสงคราม ตระกูลตาเดียว หรืออีกชื่อคือตระกูลโดคุกันริว เกี่ยวข้องกับเอโซะ โอชู และมิคาวะ โอดะตั้งอยู่ที่โอวาริ ส่วนกองทัพอสูรครองเรือรบนางาโตะ ไคโร โมร็อกโก แอมะซอน และแอฟริกาใต้ร่วมกับตระกูลที่อยู่เดิม ทั้งสิบเก้าตระกูลนี้คือผู้ครองพื้นที่บนแผนที่ดินแดน

แผนที่บริเวณศาลเจ้าดอกท้อ แสดงสหภาพมิโกะและค่าพลังประเทศ
ศาลเจ้าดอกท้อบนแผนที่ พร้อมป้ายสหภาพมิโกะและค่าพลังประเทศ
ฉากของตระกูลหนึ่งในสงครามกลางเมือง
อีกมุมของสงครามกลางเมืองที่ทั้งสิบเก้าตระกูลกำลังต่อสู้กัน
ตระกูลชื่ออื่นดินแดน
One Eyed ClanDokuganryu Clanezo · oshu · mikawa
Uesugi Clan—sado · maso
Takeda Clan—sado · saitama · kazusa-2000 · maso · shinano · kairapace · edo · tokaido
Houjou ClanHojosaitama · kazusa-2000 · edo · shikokalamity
Miko UnionMiko Instituteyamatai
Azai-Asakura Clan—texas
Ashikaga Clan—viper-oil-field · kyo
Tokugawa Clan—mikawa · tokaido
Imagawa Clan—tokaido
Oda Clan—owari
Tanegashima Clan—tamba
Mouri Clan—tamba · izumo · himeji · chuu-earth · battleship-nagato · redhelm
Tenshiism—naniwa · mikan
Iga Clan—yamato
Hara Clan—ise
Akashi Clan—himeji
Takuga—chuu-earth · shikokalamity
Shimazu Clan—cairo · morocco · amazon · south-africa
Monster Army—battleship-nagato · cairo · morocco · amazon · south-africa

สิบเก้าตระกูล ไม่ใช่ธงเดียวกัน

สงครามกลางเมืองนี้เกิดจากข้อพิพาทท้องถิ่นมากมายที่อยู่บนแผนที่เดียวกัน อุเอสึงิเกี่ยวข้องกับซาโดะและมาโซะ ส่วนทาเคดะเกี่ยวข้องกับซาโดะ ไซตามะ คาซึสะ 2000 มาโซะ ชินาโนะ ไคราเพซ เอโดะ และโทไคโด จึงเป็นตระกูลที่มีพื้นที่เกี่ยวข้องมากที่สุด โฮโจ ซึ่งมีการสะกดชื่ออีกแบบด้วย เกี่ยวข้องกับไซตามะ คาซึสะ 2000 เอโดะ และชิโคคาลามิตี อิมางาวะมีพื้นที่เฉพาะบนโทไคโด ร่วมกับทาเคดะและโทคุงาวะ

ตระกูลเล็กไม่ได้มีไว้เติมจำนวน ทาเนงาชิมะครองทัมบะร่วมกับโมริ อิงะครองยามาโตะ ฮาระครองอิเสะ อาคาชิครองฮิเมจิร่วมกับโมริ ทาคุงะครองชูเอิร์ธร่วมกับโมริ และชิโคคาลามิตีร่วมกับโฮโจ ลัทธิเท็นชิครองนานิวะและมิคัง อาซาอิ–อาซาคุระครองเท็กซัส อาชิคางะครองแหล่งน้ำมันไวเปอร์และเคียว ทุกตระกูลมีดินแดนที่มีความสำคัญจริง แม้จะมีเพียงแคว้นเดียว

ถ้าสงครามกลางเมืองดูจับต้องยาก ลองนับตระกูลดู มีสิบเก่าชื่อ โดยทาเคดะเกี่ยวข้องกับแปดแคว้น แต่อิมางาวะมีเพียงแคว้นเดียว ถึงครองดินแดนเดียวก็ยังกำหนดชะตาเส้นทางได้ อิมางาวะบนโทไคโดอยู่ระหว่างโทคุงาวะกับทาเคดะ และเส้นทางนี้มีพลัง 5 โดยไม่มีดันเจี้ยนของตัวเอง

ชื่อเรียกสองแบบที่พบในเกม

มีสามตระกูลที่ใช้สองชื่อ โดยทั้งสองชื่อล้วนหมายถึงตระกูลเดียวกัน สหภาพมิโกะมีอีกชื่อว่าสถาบันมิโกะ ครองยามาไทที่มีพลัง 1 และหลุมโอโรจิ บนแผนที่ ศาลเจ้าดอกท้อแสดงชื่อสหภาพมิโกะข้างค่าพลังประเทศ ซึ่งเหมาะกับแคว้นพลัง 1 มากกว่าเมืองหลวงของตระกูลใหญ่

ตระกูลตาเดียวมีอีกชื่อว่าตระกูลโดคุกันริว ใช้ชื่อใดก็ได้เมื่อต้องเชื่อมเนื้อเรื่องกับเอโซะ โอชู หรือสิทธิ์ครองร่วมในมิคาวะ ชื่อโฮโจทั้งสองรูปสะกดหมายถึงตระกูลเดียวกันในคันโต แชมเปียนแห่งคันโตคือตระกูลนี้ ไม่ใช่อีกตระกูลที่มีตราคล้ายกัน แม้ฉากจะใช้ชื่อโฮโจอีกรูปสะกด ก็ยังหมายถึงตระกูลคันโตนี้

ยามาไทมีพลังเพียง 1 จึงทำให้สหภาพมิโกะดูเล็กบนแผนที่ แต่ยังมีฉากศาลเจ้าที่ระบุชื่อชัดเจน หลุมโอโรจิคือดันเจี้ยนของยามาไท หากฉากใช้ชื่อสถาบันมิโกะ ก็หมายถึงตระกูลเดียวกันนี้ ไม่ใช่ตระกูลที่ยี่สิบที่ซ่อนอยู่ใต้ตราคล้ายกัน

กองทัพอสูร ชิมาซึ และพื้นที่ห่างไกล

กองทัพอสูรไม่ได้มีถิ่นฐานสงบอยู่กลางหมู่เกาะหลัก พื้นที่ที่เกี่ยวข้องคือเรือรบนางาโตะ ไคโร โมร็อกโก แอมะซอน และแอฟริกาใต้ ซึ่งล้วนเป็นพื้นที่ครองร่วม ชิมาซึครองไคโร โมร็อกโก แอมะซอน และแอฟริกาใต้ แต่ไม่ได้ครองเรือรบนางาโตะ อีกตระกูลบนเรือรบนางาโตะคือโมริ ซึ่งยังมีพื้นที่ถึงทัมบะ อิซึโมะ ฮิเมจิ ชูเอิร์ธ และเรดเฮล์ม

เรดเฮล์มคือจุดสูงสุดของโมริ มีพลังประเทศ 7 รหัส TFC ดันเจี้ยนกำแพงแดง และไม่มีผู้ครองร่วม ส่วนแอฟริกาใต้อยู่ตรงข้ามกัน มีพลัง 2 รหัส FC ไม่มีดันเจี้ยน และมีชิมาซึครองร่วมกับกองทัพอสูร สัญลักษณ์บนแผนที่แบ่งเป็นของเรา รัฐบริวาร ดินแดนติดกัน และศัตรู เรดเฮล์มกับแอฟริกาใต้ยังต่างกันทั้งพลัง ดันเจี้ยน และผู้ครองร่วม

เรือรบนางาโตะเป็นพื้นที่ที่แปลกออกไปในกลุ่มนี้ มีโมริกับกองทัพอสูร พลัง 4 รหัส TFF และดันเจี้ยนจุดชมวิวบิกินี ชิมาซึไม่ได้อยู่ที่นี่ แต่อยู่ในไคโร โมร็อกโก แอมะซอน และแอฟริกาใต้ หากมองกองทัพอสูรเป็นตระกูลประจำแคว้นทั่วไป ก็จะพลาดจุดสำคัญที่ว่ากองทัพนี้ปรากฏในฐานะผู้ครองร่วมเท่านั้น

โอดะที่โอวาริและตระกูลรอบข้าง

ตระกูลโอดะครองโอวาริ มีพลัง 5 รหัส FFTC และดันเจี้ยนมิโซะคัตสึ โนบุนางะเป็นผู้นำตระกูล ทั้งยังทำดังโงะและแอบไปโรงน้ำชา ส่วนโคฮิเมะ น้องสาวของเขา คอยจัดการงานการเมือง การแบ่งหน้าที่ในบ้านนี้มีผลเมื่อรับพวกเขาเข้าร่วม เพราะโอวาริมีผู้ครองเพียงตระกูลเดียว ไม่มีใครอื่นครองร่วม

โทคุงาวะครองมิคาวะร่วมกับตระกูลตาเดียว และครองโทไคโดร่วมกับอิมางาวะและทาเคดะ ดันเจี้ยนขุมทรัพย์ฝังดินของพวกเขาอยู่ในมิคาวะ ไม่ใช่บนเส้นทาง หากกำลังเลือกว่าจะกดดันเพื่อนบ้านของโอวาริรายใดก่อน โทไคโดคือเส้นทางครองร่วมที่มีพลัง 5 และไม่มีดันเจี้ยน ส่วนมิคาวะเป็นดินแดนพลัง 4 ที่มีขุมทรัพย์ระบุชื่อชัดเจน นั่นคือขุมทรัพย์ฝังดินของโทคุงาวะในมิคาวะ ส่วนโทไคโดไม่มี

รอบโอวาริ อิเสะเป็นของฮาระ มีพลัง 3 และดันเจี้ยนไข่มุก ส่วนมิคังเป็นของลัทธิเท็นชิ มีพลัง 4 และสวนมิคังใต้ดิน ทั้งสองแห่งไม่ใช่ดินแดนโอดะ ดังนั้นทันทีที่ยกทัพออกจากโอวาริก็จะพบอีกตระกูล แม้ฉากโรงน้ำชาจะทำให้โอดะดูเหมือนศูนย์กลางของเรื่องก็ตาม

หน้าที่เกี่ยวข้อง