cấu hình Sengoku Rance
Bản phát hành trên Steam là phiên bản Windows của ứng dụng 3867170. Steam ghi ngày phát hành là 1 October 2026, còn tại Nhật Bản, game được mở bán vào 2 October 2026. Game có ba ngôn ngữ là tiếng Anh, tiếng Nhật và tiếng Trung giản thể, chỉ chơi đơn, hỗ trợ lưu đám mây Steam và Chia sẻ gia đình.
Độ tuổi yêu cầu là 0. Cảnh báo nội dung liệt kê ngôn từ thô tục, bạo lực, máu, rượu và nội dung tình dục không trực diện. Chiến dịch vốn đã có hầm ngục chứa nội dung người lớn và các cuộc tranh quyền kế vị; cảnh báo này không nói đến một chế độ riêng. Cấu hình máy cần thiết khá nhẹ. Trước khi cài đặt, hãy đối chiếu cấu hình tối thiểu, cấu hình đề nghị và ngôn ngữ bạn muốn chơi.
Tối thiểu
| Hệ điều hành | Windows 8/8.1/10/11 |
|---|---|
| Bộ xử lý | Intel Core2 Duo or better |
| Bộ nhớ | 4 GB RAM |
| Đồ họa | DirectX 9/OpenGL 4.1 capable GPU |
| DirectX | Version 9.0 |
| Dung lượng lưu trữ | 1 GB available space |
| Màn hình | 1280x768 trở lên. Menu và bản đồ có thể bị giật. |
Khuyến nghị
| Hệ điều hành | Windows 11/10/8 |
|---|---|
| Bộ xử lý | 2+ GHz Processor |
| Bộ nhớ | 4 GB RAM |
| Đồ họa | OpenGL ES 2.0 hardware driver support (AMD Catalyst 10.9, nVidia 358.50) |
| DirectX | Version 9.0 |
| Dung lượng lưu trữ | 4 GB available space |
| Màn hình | 1280x768 trở lên. Menu và bản đồ có thể bị giật. |
Bản vá ngôn ngữ
Trong thư viện Steam, nhấp chuột phải vào game, mở Thuộc tính, rồi vào Chung và chọn ngôn ngữ tại đó. Thiết lập ngôn ngữ hệ thống có thể cần khớp theo. Bản vá v1.01 của Kagura dành cho các phiên bản Steam và GOG ngoài Nhật Bản, còn công cụ cập nhật Alicesoft không dùng được cho phiên bản Steam.
Cấu hình tối thiểu, đề nghị và lưu ý về màn hình
Cấu hình tối thiểu gồm Windows 8, 8.1, 10 hoặc 11, Intel Core2 Duo trở lên, 4 GB RAM, GPU hỗ trợ DirectX 9/OpenGL 4.1, DirectX phiên bản 9.0 và 1 GB dung lượng trống. Cấu hình đề nghị nâng bộ xử lý lên 2+ GHz, giữ nguyên 4 GB RAM, yêu cầu trình điều khiển phần cứng hỗ trợ OpenGL ES 2.0 (AMD Catalyst 10.9, nVidia 358.50), vẫn dùng DirectX phiên bản 9.0 và cần 4 GB dung lượng ổ đĩa. Cả hai đều yêu cầu màn hình 1280x768 trở lên và cảnh báo rằng menu cùng bản đồ có thể bị giật.
Hãy so sánh cấu hình tối thiểu và đề nghị trước khi cài đặt. Máy Core2 Duo có thể đạt mức tối thiểu mà vẫn bị khựng trên bản đồ, vì vậy menu và bản đồ có thể bị giật khi độ phân giải dưới 1280x768. Nếu thường xuyên thao tác trên bản đồ tỉnh, hãy đáp ứng yêu cầu đồ họa đề nghị. Dung lượng lưu trữ là khác biệt dễ thấy: tối thiểu 1 GB, hoặc 4 GB theo mức đề nghị. Cả hai mức cấu hình đều không yêu cầu kết nối mạng để chơi.
DirectX phiên bản 9.0 có trong cả cấu hình tối thiểu lẫn đề nghị, nên cài DirectX mới hơn không làm thay đổi yêu cầu đồ họa. Yêu cầu đồ họa tối thiểu là card hỗ trợ DirectX 9 và OpenGL 4.1. Cấu hình đề nghị nêu yêu cầu trình điều khiển hỗ trợ OpenGL ES 2.0 cùng hai nhánh trình điều khiển: AMD Catalyst 10.9 và nVidia 358.50. Hãy đối chiếu với mức yêu cầu mà máy bạn thực sự đáp ứng được.
Ba ngôn ngữ và bên cung cấp bản vá
Game hỗ trợ tiếng Anh, tiếng Nhật và tiếng Trung giản thể. Đổi ngôn ngữ trong thư viện Steam; thiết lập ngôn ngữ hệ thống có thể cần khớp với lựa chọn của bạn. Bản vá v1.01 của Kagura là bản sửa văn bản ra sau cho các phiên bản Steam và GOG, áp dụng ngoài Nhật Bản. Công cụ cập nhật Alicesoft thuộc dòng phát hành nội địa cũ không dùng được cho phiên bản Steam, nên đừng mong công cụ đó sửa được bản cài này.
Bản tải xuống của Kagura, tách biệt với Steam, không có DRM, chỉ dành cho Windows và không cần kết nối mạng để chơi. Bản tải đó có tên Rance VII – Sengoku Rance –. Trên Steam, cùng game này là ứng dụng 3867170 với tên tiếng Anh Sengoku Rance. Cả hai đều là chiến dịch Windows, không phải hai câu chuyện khác nhau. Công cụ cập nhật nội địa không dùng chung được với phiên bản Steam.
Tiếng Trung giản thể là một ngôn ngữ đầy đủ trong danh sách hỗ trợ, không phải lớp phụ đề ghép lên bản tiếng Anh. Trailer giới thiệu điểm nổi bật bằng tiếng Trung thuộc phiên bản Steam này, cũng là chiến dịch Windows xuất hiện trong trailer tiếng Anh. Tiếng Nhật vẫn là ngôn ngữ của bản gốc năm 2006. Tiếng Anh là ngôn ngữ mà MangaGamer bán vào năm 2019 và là một trong ba ngôn ngữ của bản năm 2026.
Ngày mở bán, xếp hạng độ tuổi và những tính năng không có
Steam ghi ngày phát hành là 1 October 2026. Tại Nhật Bản, phiên bản này được mở bán vào 2 October 2026. Cả hai mốc đều quan trọng khi bạn cho người khác biết thời điểm có thể mua bản Windows. Xếp hạng độ tuổi là 0. Cảnh báo nội dung gồm ngôn từ thô tục, bạo lực, máu, rượu và nội dung tình dục không trực diện.
Bản phát hành trên Steam không có thành tựu để săn. Danh sách thành tựu trống là đặc điểm của bản phát hành, không phải một mục bạn chưa mở khóa. Game có lưu đám mây và Chia sẻ gia đình. Không bắt buộc dùng tay cầm. Không có bản Mac hay Linux, và bản cài dành cho Windows. v1.01 là bản sửa văn bản cho các phiên bản Steam và GOG ngoài Nhật Bản; công cụ cập nhật Alicesoft cũ vẫn không dùng được ở đây.
Chia sẻ gia đình và lưu đám mây Steam là các dịch vụ đi kèm ứng dụng 3867170. Chúng không thay đổi quốc lực và cũng không thêm thành tựu để săn. Nếu một gia đình dùng chung thư viện, mỗi người vẫn tự chọn nhánh cốt truyện. Lưu đám mây chỉ giữ dữ liệu lưu. Hoàn thành game lần đầu sẽ mở khóa cốt truyện phân nhánh, và lưu đám mây giữ lại lần hoàn thành đó khi bạn đổi máy. Chia sẻ gia đình cho phép các thành viên truy cập ứng dụng. Nhánh truyện của mỗi người vẫn thuộc chiến dịch riêng của họ. Dù dùng dịch vụ nào, các trận đánh vẫn là chơi đơn. Xếp hạng độ tuổi 0 không xóa cảnh báo nội dung và cũng không thêm chế độ riêng dành cho mọi lứa tuổi. Cuộc chiến trên bản đồ vẫn là chiến dịch bạn đang chơi.