Trois éditions jalonnent le passage d'un jeu PC réservé au Japon à l'édition Steam. L'original est sorti le 15 December 2006. L'édition anglaise de Windows sans DRM, publiée par MangaGamer, a suivi le 19 September 2019. L'édition Windows de Steam est datée du 1 October 2026. Au Japon, elle a été mise en vente le 2 October 2026.
Ces trois dates correspondent au jeu PC original, au téléchargement en anglais et à l'édition Steam. La bande-annonce des temps forts en chinois présente l'édition 2026.
Temps forts en chinois
15 December 2006 · Japanese PC
Le 15 December 2006 correspond à la sortie PC originale du septième jeu Rance, vendu au Japon et non dans une version anglaise de Windows. Cette édition n'a ni version Steam, ni programme d'installation MangaGamer, ni sélecteur à trois langues. Les menus en anglais arrivent dans une édition ultérieure.
19 September 2019 · MangaGamer
MangaGamer a mis en vente une version anglaise de Windows sans DRM le 19 September 2019. L'action se déroule durant la quatrième ère Sengoku de Nippon, avec Kouhime du clan Oda parmi ses figures emblématiques. Cette édition a permis de jouer en anglais sans correctif de fans ; elle reste disponible en téléchargement hors de Steam. La sortie de l'édition Steam en 2026 ne l'a pas remplacée.
1 October 2026 · Steam
La sortie sur Steam est datée du 1 October 2026 pour l'application 3867170. Au Japon, cette édition a été mise en vente le 2 October 2026. Cette version propose l'anglais, le japonais et le chinois simplifié. Le correctif v1.01 de Kagura concerne les exemplaires Steam et GOG hors Japon ; l'ancien outil de mise à jour de Alicesoft ne convient pas. La vidéo de présentation en chinois est une bande-annonce de cette édition, pas de la sortie de 2006.
Le jeu sorti en 2006 est le septième Rance. Les joueurs qui connaissent Rance IX ou Rance X peuvent situer cette guerre avant ces campagnes, et non après. Les guerres de Rance IX et Rance X sont ultérieures. Celle-ci se déroule plus tôt : les Houjou à Kantou, Kenshin à la tête des Uesugi et les Oda à Owari. Il s'agissait d'une sortie japonaise sur PC. Le jeu en boîte ne proposait pas l'anglais, d'où le statut d'édition à part entière de la sortie de 2019.
Les provinces, les clans et les commandants de la guerre de Nippon constituent le contenu de ce jeu, conservé dans les éditions ultérieures de Windows. Ezo et sa puissance de 3, ou Redhelm et sa puissance de 7, ne sont pas des nouveautés de Steam. En revanche, la version de 2006 n'inclut ni le changement de langue dans la bibliothèque Steam, ni le partage familial, ni les sauvegardes cloud. Jugez un disque de 2006 sur sa guerre, pas sur ces services arrivés plus tard.
Les sources chaudes, une compagne magicienne et un État féodal qui se lance dans une guerre d'unification sont déjà présents en 2006. Sill accompagne Rance dès le début du voyage à Nippon ; c'est l'État qu'on lui confie qui transforme ce séjour aux sources chaudes en guerre d'unification. Les éditions suivantes traduisent cette guerre et la proposent sous une nouvelle forme. Ezo, les Houjou et Kenshin figurent déjà dans celle de 2006. Une bande-annonce datée de 2026 présente l'édition Steam de ce même septième volet.
Le 19 September 2019, MangaGamer a commercialisé Windows en téléchargement, en anglais et sans DRM. Le jeu se déroule durant la quatrième ère Sengoku de Nippon, dont Kouhime du clan Oda est l'une des figures. Elle vient d'Owari, province détenue par les seuls Oda. Cette version est restée l'édition anglaise de référence pendant des années.
Sans DRM signifie que l'installateur de 2019 n'est pas une clé Steam. Si vous possédez déjà ce téléchargement, la sortie Steam de 2026 offre un second point d'accès à la même campagne de Windows, avec sauvegardes cloud, partage familial et trois langues. Kagura a ensuite publié le correctif v1.01 pour Steam et GOG hors Japon. Le téléchargement de 2019 était la première version anglaise commercialisée. Steam accueille cette même campagne plus tard ; ce n'est pas son seul point de distribution à ce jour.
Kouhime des Oda est liée à Owari, au donjon Miso Katsu et à la maison de thé de Nobunaga. Nobunaga prépare des dango et s'éclipse dans une maison de thé pendant qu'elle gère la politique du clan. Le donjon sous Owari représente le versant territorial de cette même maison. Un téléchargement qui ne permet pas de retrouver ces noms n'est pas la version anglaise de MangaGamer, quoi qu'en dise l'installateur.
Le titre complet est Rance VII – Sengoku Rance –. Le téléchargement de Kagura est sans DRM, réservé à Windows et jouable sans connexion réseau. La configuration requise n'impose jamais de connexion permanente. L'édition Steam ajoute les sauvegardes cloud et le partage familial. Elle n'ajoute pas de vérification réseau pour jouer.
Les projets de sorties ultérieures sur Steam, annoncés en December 2025, citent d'autres jeux de la série : Rance 01 et Rance 02, Rance 03, Rance IX, Rance X, Rance Quest Magnum et Rance IV. Ce sont des jeux distincts. Celui-ci est le premier Rance sur Steam ; les autres sont prévus après lui. Installer l'un d'eux ne permet pas de jouer la guerre de Nippon. Cette liste explique comment un septième volet de 2006 et une sortie Steam de 2026 s'inscrivent dans un calendrier plus large sans se confondre avec Rance X. L'édition datée du 1 October 2026 reste la guerre de Nippon : des sources chaudes, un État féodal et une carte à unifier.
Rance Quest Magnum et Rance IV figurent sur cette liste de sorties ultérieures aux côtés de Rance IX et Rance X. Aucun ne propose la carte des provinces où Ezo porte le code FFTFC. Le 15 December 2006 et le 1 October 2026 concernent cette guerre. La liste de December 2025 concerne les autres jeux.